Prevod od "moj dragi prijatelju" do Češki


Kako koristiti "moj dragi prijatelju" u rečenicama:

Zbogom i sreæno, i verujte mi da sam, moj dragi prijatelju, veoma iskren vaš, Šerlok Holms.
Mnoho štěstí, drahý příteli. Sherlock Holmes."
Moj dragi prijatelju. Zadavao si nam dosta muka dugo vremena.
Drahý příteli, už dlouho nám působíš značné potíže.
Moj dragi prijatelju... ne zaboravimo da je nebo plavo.
Můj drahý příteli... nezapomínejme... že nebe... je modré.
Vrati se, moj dragi prijatelju, bez tebe sam niko...
Vrať se má přesladká. Bez tebe proudím tmou.
Moj dragi prijatelju, potrošili smo godine na to.
Můj příteli, na tom jsme strávili roky.
Bojim se, moj dragi prijatelju, da æe se naš sluèaj neslavno završiti što æe Lestrejd obesiti našeg klijenta, što æe zasigurno biti trijumf za Skotland Jard.
Obávám se, že náš případ skončí neslavně, až Lestrade našeho klienta pověsí. Pro Scotland Yard to bude triumf.
Oh, moj dragi prijatelju, ti ga nosiš.
Oh, můj drahý příteli, oblékl jste si to.
Tamo moj dragi prijatelju, ne možeš je promašiti, sa mladim Lomondom.
Tamhle, příteli. Nemůžete si ji splést, je s mladým Lomondem.
Dobro je videti te moj dragi prijatelju.
Bylo hezké vás vidět, můj drahý kolego.
Moj dragi prijatelju, ovo æe boleti k'o ðavo.
Drahý příteli, tohle bude bolet jako čert.
Moj dragi prijatelju, došao si da mi kažeš zbogom.
Můj příteli, přišel jste se rozloučit.
Moj dragi prijatelju, istina baš i nije stvar koja se govori lepoj, simpatiènoj, prefinjenoj devojci.
Můj drahý příteli... pravda není přesně ta věc... kterou člověk povídá krásné, jemné, kultivované dívce.
Moj dragi prijatelju, naravno da ti verujem.
Můj drahý příteli, jistě že ti věřím.
Moj dragi prijatelju, sklopi oèi i neka te vode odnesu kuæi.
Milý příteli, zavři oči a nech se řekou odnést domů.
Sada Moj dragi prijatelju Voleo bih da imam cveæe proleæa da ti uljepšam dnevne sate Ali nedostak je zemljišta, moja draga prijateljice Da li posuti preko i preko.
Nyní můj nejlepší příteli chtěla bych mít jarní květiny, které by mohli být pro vás, z těchto Vám věnce neuviji a, můj milý příteli, nezasypu Vás jimi.
Takoðer sam trijezan i osjeæajan, i ti, moj dragi prijatelju, si previše uzbuðena i ošamuæena.
A jsem střízlivý a při smyslech, zato ty jsi moc rozjetá a máš otřes mozku.
"Moj dragi prijatelju, iskreno ti èestitam na velikom zadovoljstvu koje su ti poslednji izbori pružili.
"Můj drahý příteli, upřímně gratuluji k tvé velké radosti, kterou ti poslední volby musely přinést.
Moj dragi prijatelju... nasa borba je na vrhuncu, ako i nasa zemlja.
Můj drahý příteli... náš boj je nyní na okraji bodu zlomu, stejně jako naše země.
Moj dragi prijatelju, šta je sve ovo?
Můj drahý příteli co má to všechno znamenat?
Zbog ovoga i organizujem odlazak u Mec, moj dragi prijatelju.
A to je důvod, proč se chystám odjet do Metz, drahý příteli.
Hejstingse, moj dragi prijatelju, to su bili dobri dani.
Ó, Hastingsi, můj milý příteli, byly to dobré časy.
To je najneverovatnija stvar za koju sam èula, i sve one zlobne stvari koje si mi ikad rekao, opraštam ti, moj dragi prijatelju.
To je nejúžasnější věc, co jsem kdy slyšela, a všechno ošklivé, co jsi mi kdy řekl, je ti odpuštěno, můj sladký, sladký příteli.
Hvala vam, Tang See, dragi moj, dragi prijatelju.
Děkuji, Tang See, můj... můj milý, drahý příteli.
Džordže moj dragi prijatelju, ako me razumeš pljuni.
Georgi, můj drahý příteli, pokud rozumíš mým slovům, která ti teď říkám, prosím odplivni si.
Oh, moj dragi prijatelju, uvek æu biti tu za tebe.
Můj drahý příteli... Vždycky tu budu pro tebe.
0.66301298141479s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?